Документооборот и правовое признание документов между Арменией и европейскими странами основаны на применении «Апостиля» (Apostille). Армения и большинство европейских стран являются участницами Гаагской конвенции 1961 года, что исключает сложный процесс полной дипломатической или консульской легализации.

ПОРЯДОК ЗАВЕРЕНИЯ ДОКУМЕНТОВ (АПОСТИЛЬ)
Если официальный документ, выданный в РА (например, свидетельство о рождении, о браке, диплом), должен быть представлен в какой-либо государственный орган европейской страны, он должен быть заверен апостилем. Он подтверждает подлинность подписи и печати.

ОРГАНЫ, ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИЕ АПОСТИЛЬ В АРМЕНИИ
Министерство юстиции РА 
(для нотариальных документов, документов ЗАГС и других официальных документов). Его можно получить как физически, так и онлайн.
Министерство иностранных дел РА (для оригиналов свидетельств и дипломов, выданных учебными заведениями).

ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ
Для использования в европейских странах после удостоверения документа апостилем обычно требуется также выполнить его официальный перевод на государственный язык данной страны и также заверить его в нотариальном порядке.

Свяжитесь с нами сегодня